神聖な爆弾

提供:Noita Wiki
ギガ神聖な爆弾から転送)
ナビゲーションに移動 検索に移動

爆弾の大型版で、より強力な呪文です。
爆弾の使用回数が3であるのに対し、こちらは2です。

The projectile (which resembles a golden hand grenade) is dropped at the location it is cast - making a swift retreat in the three seconds you have before detonation is advisable.

The bomb is made out of the 聖なる物質 material, remnants of which can sometimes be left behind after detonation. Similar to the Nuke there are two variants, regular and Giga. Both require unlocking before they will appear regularly in game. Despite their name these bombs inflict 爆破ダメージ, rather than 神聖ダメージ, damage. The usage limit is removed by the Unlimited Spells perk.

ヒント

  • この爆弾は鉄も壊せますが、レンガは壊せません。
  • 爆破範囲が広いため、使用する際には十分な注意が必要です。爆破に対する免疫特典の取得を推奨します。
  • The projectile entity is affected by gravity and will roll downhill.
  • With the Bombs Materialized perk, Holy Bombs can be held and used directly from item slots.
  • If you can't count to three, you can use with Nolla for instant destruction.

トリビア

この呪文は『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』の「聖なる手榴弾」にちなんだものです。これはエメラルド・タブレット Vにある文章で確認でき、映画からの直接の引用となっています。(英語版のみ)

'And the Lord spake, saying, 'First shalt

thou take out the Holy Pin. Then, shalt

thou count to three. No more. No less.

Three shalt be the number thou shalt count,

and the number of the counting shall be three.

Four shalt thou not count, neither count thou

two, excepting that thou then proceed to three.

Five is right out. Once at the number three,

being the third number be reached, then, lobbest

thou thy Holy Hand Grenade of Antioch towards

thy foe, who, being naughty in My sight, shall

snuff it.'

ギャラリー

Holy Bomb in a 聖なる山


Giga Holy Bomb (note collapse of ceiling)
杖の外見 with Holy Bomb x3.
杖の外見 with Giga Holy Bomb x3.

References